Desplazamiento forzado interno y salud mental en pueblos indígenas de Colombia

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Luisa Fernanda Ruiz-Eslava
Zulma Consuelo Urrego-Mendoza
Franklin Escobar-Córdoba

Resumen

dado que el desplazamiento forzado interno de indígenas colombianos continúa incrementando, es necesario continuar estudiando las repercusiones que este fenómeno puede llegar a tener sobre la salud indígena. Objetivo: dilucidar las relaciones entre desplazamiento forzado interno por conflicto armado y salud mental en indígenas colombianos. Metodología: estudio cualitativo con técnicas mixtas, basado en pensamiento complejo. Resultados: el conflicto armado colombiano ha forzado a la población indígena, a desplazarse desde su entorno rural a escenarios urbanos, afectando su modo de vida. De las consecuencias del conflicto armado, la familia y la comunidad son las más alteradas, ponen en juego la integración y por ende el colectivo, ya que las dinámicas relacionales se transforman y se reorganizan para afrontar una nueva realidad. Conclusiones: el conflicto armado ha afectado a los indígenas por desterritorialización y a través de la pérdida, transformación y desestructuración de su cultura; siendo ambos asuntos determinantes de la salud mental indígena.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Cómo citar
Ruiz-Eslava, L. F., Urrego-Mendoza, Z. C., & Escobar-Córdoba, F. (2019). Desplazamiento forzado interno y salud mental en pueblos indígenas de Colombia. Tesis Psicológica, 14(2). https://doi.org/10.37511/tesis.v14n2a3
Sección
Sección Monográfica
Biografía del autor/a

Luisa Fernanda Ruiz-Eslava

PSych, PhD en Salud Pública. Investigadora del Grupo de Violencia y Salud -GIVS-. Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia.

Zulma Consuelo Urrego-Mendoza

MD, PhD en Salud Pública. Profesora Asociada, Departamento de Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia.

Franklin Escobar-Córdoba

PhD en Medicina. Profesor Titular, Departamento de Psiquiatría, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia.

Citas

Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados. (2018). La protección de los refugiados y el papel de la ACNUR: 2007-2008. Ginebra, Suiza: ACNUR.
Bello, M. Identidad y Desplazamiento Forzado. (2004). Revista Aportes Andinos Desplazamiento Forzado y Refugio, 8, 1-11.
Betancourt, T., Speelman, L., Onyango, G. & Bolton, P. (2009). Psychosocial Problems of WarAffected Youth in Northern Uganda: A Qualitative Study. Transcult Psychiatry, 46(2), 238–256. doi: 10.1177/1363461509105815.
Burns, R., Wickramage, K., Musah, A., Siriwardhana, C. & Checchi, F. (2018). Health status of returning refugees, internally displaced persons, and the host community in a post-conflict district in northern Sri Lanka: a cross-sectional survey. Confl Health, 12, 41. doi: 10.1186/s13031-018-0176-7.
CDDHHPI, OPIAC, ONIC, CIT, AICO, ACIPS, et al. (2018, mayo). Informe sobre la situación actual de vulneraciones a los derechos humanos e infracciones al DIH en contra de los pueblos indígenas en Colombia en el contexto del acuerdo de paz. Recuperado de: https://comisionddhhpi.com/wp-content/uploads/2018/05/Informe-PUBLICO-AudienciaCIDH-mayo10.pdf
Comité Internacional de la Cruz Roja. (2008, marzo). ¿Cuál es la Definición de "Conflicto Armado" Según el Derecho Internacional Humanitario? Documento de Opinión. 2008. Recuperado de: https://www.icrc.org/spa/assets/files/other/opinion-paper-armed-conflictes.pdf
Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas, Organización Mundial de la Salud. (2002). Pautas Éticas Internacionales para la Investigación Biomédica en Seres Humanos. Ginebra, Suiza: CIOMS - OMS.
Corte Constitucional. (2009). Auto 004 de 2009. Protección de los Derechos Fundamentales de las Personas y los Pueblos Indígenas Desplazados por el Conflicto Armado. Bogotá, Colombia: Corte Constitucional.
Cunningham, M. (2009). Mental and Behavioural Health Issues. In UN (Ed.), State of The World’s Indigenous Peoples Economic & Social Affairs (pp.169-172 ) New York, EE. UU.: Naciones Unidas.
Elia, Y. D., DeNegri, A., Huggins, M., Vega & M., Bazó, M. (2002). Estrategia de Promoción de la Calidad de Vida. La Construcción de Políticas por la Calidad de Vida desde una Perspectiva de Derecho y Equidad. Caracas, Venezuela: Agencia de Cooperación Técnica Alemana – Ministerio de Salud y Desarrollo Social Venezuela.
Fulchiron, A. (2016). La violencia sexual como genocidio. Memoria de las mujeres mayas sobrevivientes de violación sexual durante el conflicto armado en Guatemala. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, 61(228), 391-422.
Gómez, C., Rincón, C. & Urrego, Z. (2016). Salud mental, sufrimiento emocional, problemas y trastornos mentales de indígenas colombianos. Datos de la Encuesta Nacional de Salud Mental 2015. Rev Colomb Psiquiat, 45(S1), 119–26. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.rcp.2016.09.005 0034-7450.
Granda, E. (2009). El Sujeto, la Ética y la Salud. Volumen 1. Quito, Ecuador: Ministerio de Salud Pública del Ecuador, Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud - OPS/OMS, Consejo Nacional de Salud del Ecuador - CONASA, Consejo Nacional de Educación Superior, Universidad de Cuenca, Universidad Nacional de Loja, Asociación Latinoamericana de Medicina Social - ALAMES.
Ibáñez, V. (s.f.) Efectos de la Guerra y la Violencia Organizada en la Salud Mental. Grupo de Salud Mental. Médicos del Mundo. Recuperado de: http://www.psicosocial.net/historico/index.php?option=com_docman&view=download&a lias=146-efectos-de-la-guerra&category_slug=conflicto-armado-ypsicologia&Itemid=100225.
Kohn, R. & Rodríguez, J. (2009) La Salud Mental de las Poblaciones Indígenas. In: Rodríguez, J.J. K.R., Aguilar, S. (Eds.), Epidemiología de los trastornos mentales en América Latina y el Caribe. Washington, EE.UU.: OPS.
Meertens, D. (2002). Desplazamiento e Identidad Social. RES [Revista Estudios Sociales], 11, 101–2.
Mogollón, A., Vázquez, L & García M. (2003). Necesidades de salud en población desplazada por conflicto en Bogotá. Rev Esp Salud Pública, 77, 253-62.
Organización de las Naciones Unidas. (1992). Principios Rectores de los Desplazamientos Internos, Naciones Unidas, documento E/CN.4/1992/23. Nueva York, EE.UU.: Organización de las Naciones Unidas.
Organización Internacional del Trabajo. (2007). Convenio No. 169. Sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes. 2 ed. Lima, Perú: OIT, Oficina Regional para América Latina y el Caribe.
Organización Mundial de la Salud. (2002). Informe Mundial Sobre la violencia y la Salud. Washington D.C., EE.UU.: OMS.
Organización Mundial de la Salud. (2001). Informe Sobre la Salud en el Mundo 2001, Salud Mental: Nuevos Conocimientos, Nuevas Esperanzas. Washington D.C., EE.UU.: OMS.
Organización Mundial de la Salud. (2002). Informe de la Consulta Internacional Sobre la Salud de los Pueblos Indígenas. Ginebra, Suiza: OMS.
Organización Nacional Indígena de Colombia. (2017). Informe sobre violación a los DDHH colectivos e individuales de los pueblos indígenas de Colombia y al DIH. Bogotá, Colombia: ONIC.
Organización Panamericana de la Salud. (2001). Lineamientos Básicos para la Atención Psicosocial a Poblaciones Desplazadas como Consecuencia del Conflicto en Colombia. Bogotá, Colombia: OPS.
Organización Panamericana de la Salud. (2007). Gente sana en entornos saludables. Informe anual del director 1996. Documento Oficial No. 283. Washington D.C., EE.UU.: OPS.
Oxfam Internacional. (2009). Informe Violencia Sexual en Colombia. Un Arma de Guerra. Oxford, Inglaterra: Oxfam Internacional.
Rees, S., VandePas, R., Silove, D. & Kareth, M. (2008). Health and human security in West Papua. MJA, 189(11/12), 641-3.
República de Colombia. (2000). Código Ético del Psicólogo, Colombia. Revista Latinoamericana de Psicología, 32(1), 209-25.
República de Colombia. (1993). Resolución No. 008430 del 4 de Octubre de 1993. Por la cual se Establecen las Normas Científicas, Técnicas y Administrativas para la Investigación en Salud. Bogotá, Colombia: Ministerio de Salud.
República de Colombia. (1981). Ley 23 de 1981 (18 de febrero) por la cual se dictan Normas en Materia de Ética Médica. Bogotá, Colombia: Ministerio de Educación Nacional.
Riley, A., Varner, A., Ventevogel, P., Taimur-Hasan ,M. & Welton-Mitchell, C. (2017). Daily stressors, trauma exposure, and mental health among stateless Rohingya refugees in Bangladesh. Transcult Psychiatry, 54(3), 304-331. doi: 10.1177/1363461517705571.
Rodríguez, J., DeLaTorre, A. & Miranda, C. (2002). La Salud Mental en Situaciones de Conflicto Armado. Biomédica, 22, 337-46.
Ruiz, E. & Ruiz, L. (2010). Fragmento construido en un espacio de discusión relacionado con el conflicto armado en Colombia y las consecuencias de este en la calidad de vida, la salud y el bienestar de los sujetos. Bogotá, Colombia: Comunicación personal.
Ruiz, L. (2015a). Salud mental en tiempos de guerra, una reflexión sobre la relación conflicto armado-salud mental en la comunidad indígena Emberá en situación de desplazamiento forzado. Rev Fac Med, 63(3), 399-406.
Ruiz, L. (2015b). Salud mental en tiempos de guerra: una reflexión sobre la relación conflicto armado – salud mental en el pueblo Indígena Emberá en situación de desplazamiento forzado, Bogotá 2012 – 2014 [Tesis de doctorado]. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia.
Ruiz, S. (2002). Impactos Psicosociales de la Participación de Niñ@ y Jóven@s en el Conflicto Armado. In Bello, M.R. (Ed.), Conflicto Armado, Niñez y Juventud. Una Perspectiva Psicosocial. (pp. 17-46 ). Bogotá, Colombia: Universidad Nacional de Colombia, PIUPC/Fundación Dos Mundos.
Sakhelashvili, I., Eliozishvili, M., Lortkipanidze, N., Oniani, N., Cervena, K. & Darchia, N. (2016). Sleep quality among internally displaced Georgian adolescents and populationbased controls. J Child Health Care, 20(3), 384-93. doi: 10.1177/1367493515598649.
Sánchez, C. (2018). Redes que se construyen dentro de la comunidad indígena Emberá Katío desplazada en Bogotá (Colombia): caso del alojamiento Emberá Katío en Santa Fe. Revista Campos en Ciencias Sociales, 6(1), 13-41. doi: https://doi.org/10.15332/s23393688.2018.0001.01.
Subcomisión Nacional de Salud Propia e Intercultural de la Mesa Permanente de ConcertaciónSNSPI-MPC. (1996). DTO: 1397/96. Documento que recoge algunos planteamientos y propuestas sobre el Sistema Indígena de Salud Propia e Intercultural-SISPI, como una propuesta propia de salud y la apuesta colectiva de los pueblos indígenas. En: Líneas de Trabajo y Prioridades. Bogotá: Consejería de Medicina Tradicional y Salud Occidental de la ONIC; Bogotá, Colombia: ONIC..
Tatar, F. (2018). La condición juvenil dentro del conflicto armado en Colombia. Rev.investigium:cienc.soc.hum, IX(1), 54-67.
Tol, W., Augustinavicius, J., Carswell, K., Brown, F., Adaku, A., Leku, M., et al. (2018). Translation, adaptation, and pilot of a guided selfhelp intervention to reduce psychological distress in South Sudanese refugees in Uganda. Glob Ment Health (Camb) [Internet], 5, e25.
Ugalde, A., Selva-Sutter, E., Castillo, C., Paz, C. & Cañas, S. (2000). The Health Costs of War: Can They Be Measured? Lessons from El Salvador. BMJ, 231(7254), 169-72. doi: https://doi.org/10.1136/bmj.321.7254.169.
Yassin, N., Taha, A., Ghantous, Z., Atoui, M. & Forgione, F. (2018). Evaluating a mental health program for Palestinian refugees in Lebanon. J Immigrant Minority Health, 20(2), 38898. doi: 10.1007/s10903-017-0657-6