Abstract
The effect of the suspension of the work contract on the legal incentive payment for services which must be paid to all hired workers in Colombia has been subjected to endless discussions and multiple interpretations. This is so because labor legislation, whether by omission or on purpose, does not mention what happens with the additional payment for services during the suspension of the employment contract. But, concerning all other legal benefits, those were indeed taken into account. Being this the situation, and in the face of a legal shortcoming, the Colombian business sector has been stumbling in uncertainty regarding this issue. This leads to a wrong application of the normative and directly affects workers’ rights.
This article is an updated research, where heuristics and legal hermeneutics have been taken as methodological ground. By means of collection and analysis of legal precedents from the Supreme Court of Justice and the Constitutional Court, the pronouncements of public bodies of control, and the doctrine and practice concerning this topic, the intention is – following adequate legal principles – to adopt a stance on this current legal problem in the light of Colombian law, to determine the affectation of the legal incentive payment for services when the employment contract has been suspended.
In this article, the reader may find the necessary arguments in order to determine the absence of any effect of the suspension of the work contract on the payment of the legal incentive for services, considering legal strictness and the nature of such social benefit, and in the defense of the rights of Colombian labor force.
References
Campos, D. (2003). Derecho Laboral (7ª ed.). Bogotá: Temis.
Cardinaux, N. (2008). La articulación entre enseñanza e investigación del Derecho. Academia, 6 (12), 241-255.
Código Sustantivo del Trabajo, [CST]. Decreto Ley 2663 de 1950. Artículo 53. Agosto 5 de 1950 (Colombia).
Corte Suprema de Justicia-CSJ, Sala de Casación Laboral. (1987). Sentencia del 12 de marzo de 1987, MP. Manuel Enrique Daza Álvarez, Expediente 591. Bogotá.
Corte Suprema de Justicia-CSJ, Sala de Casación Laboral. (1988). Sentencia del 7 de diciembre de 1988, MP. Manuel Enrique Daza Álvarez, Expediente 2626.
Corte Suprema de Justicia-CSJ, Sala de Casación Laboral. (1990a). Sentencia 31 de enero de 1990. MP. Jacobo Pérez Escobar, Expediente 2905. Bogotá.
Corte Suprema de Justicia-CSJ, Sala de Casación Laboral. (1990b). Sentencia 9 de noviembre de 1990. MP. Jorge Ivan Palacio, Expediente 3911. Bogotá.
Corte Suprema de Justicia-CSJ, Sala de Casación Laboral. (1998). Sentencia del 20 de octubre de 1998. MP. José Roberto Herrera. Radicado No. 11150. Bogotá.
Corte Suprema de Justicia-CSJ, Sala de Casación Laboral. (2000). Sentencia del 30 de mayo de 2000. Radicado: 13501. Bogotá.
Corte Suprema de Justicia-CSJ, Sala de Casación Laboral. (2001). Sentencia del 9 de febrero de 2001. Radicado 14461. Bogotá.
Corte Suprema de Justicia-CSJ, Sala Laboral. (1980). Casación de Septiembre 18/80. Bogotá.
Corte Constitucional de Colombia. (1996). Sentencia C-710. Demanda de inconstitucionalidad, MP. Jorge Arango Mejía. Bogotá.
Corte Constitucional de Colombia. (2004). Sentencia T-162. MP. Álvaro Tafur Galvis. Bogotá.
Corte Constitucional de Colombia. (2014). Sentencia C-871. MP. María Victoria Calle Correa. Bogotá.
López, S. (2011). Para escribir una tesis jurídica: técnicas de investigación en derecho. Ius et Pra-xis, 231-246.
López, P. (2004). Prestaciones Sociales (14th ed.). Medellín: Señal Editora.
Ministerio de la Protección Social, Oficina Jurídica y Oficina de Apoyo Legislativo. (2008a). Concepto 33233 del 11 de febrero de 2008.
Ministerio de la Protección Social, Oficina Jurídica y Oficina de Apoyo Legislativo. (2008b). Concepto 342859 del 20 de noviembre de 2008. Bogotá.
Ministerio de la Protección Social, Oficina Jurídica y Oficina de Apoyo Legislativo. (2011). Concepto 12285 del 19 de noviembre de 2011. Bogotá.
Ministerio de Protección Social. (1951). Código Sustantivo del Trabajo - CST. Bogotá. Recuperado en http://goo.gl/14uDqq
Oficina Internacional del Trabajo - OIT. (2012). Principios y derechos fundamentales en el trabajo: del compromiso a la acción. Ginebra: OIT. Recuperado en http://goo.gl/1wCHmt
Pasco, M. (1997). Suspensión del Contrato de Traba-jo. En: de N. Buen Lozano N., E. Morgado Valenzuela. Instituciones de derecho del trabajo y de la seguridad social. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas.
Ramírez, R. (2010). Introducción teórica y práctica a la investigación histórica. Guía para historiar en las ciencias sociales. Medellín: Facultad de Ciencias Humanas y Económicas, Universidad Nacional de Colombia sede Medellín.
Vanegas, A. (2011). Derecho Individual del Trabajo. Bogotá: Ediciones del Profesional.
Vázquez, A. (1999). Derecho del trabajo y la seguridad social, Tomo I (8th ed.). Buenos Aires: Editorial Astrea.
This work is licensed under a Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-